【ご案内】「市役所ロビー展」の作品を入れ替えます。
11月1日より開催している市役所ロビー展『心の眼で見る四季の風景』の作品を、今月20日（月）に一部入れ替えます。
それに先立ち、羊毛フェルトの動物たちは2体増えて、とても賑やかになりました。
展示期間は、今月30日（木）まで。
都城市役所を訪れる際は、どうぞお立ち寄りくださいませ。
＝写真＝
「どうぞご覧ください！」と、羊毛フェルトを制作された八木恵子さんです。
★【音声版】『ごー!ごー!!ちいき』を発行しました！★
音声デイジー版『ごー! ごー!! ちいき』（第126号）を発行しました。〔写真〕
『ごー!ごー!! ちいき』は都城市社会福祉協議会の広報紙です。
＝内容（抜粋・順不同）＝
＊地域のトレジャー 山田子どもボランティア「ひまわり隊」
＊令和5年度都城市社会福祉功労者等表彰式
＊知っ得！福祉ワード「歳末助け合い募金運動とは」
＊未来へ届け〔都城市立高城中学校〕公民館清掃活動
＊遊びの紹介 積み木遊び?
＊４コマ漫画「ごーごー幸子」
⇒コマごとに視覚情報（動き・セリフ等）を解説
その他…
＊収録時間：22分
＊音訳・デイジー編集…竹下ゆかり
＝音声デイジー版は、便利な機能があります＝
①目次から読みたい記事へ移動ができます。
②音声上に栞をつけることができますので、気になる記事などを聞き返すのに便利です。
詳しくは当館までお問い合わせください。
また、ご利用に際しましては、利用登録をお願いします。
◆『虹いろ図書館 司書先輩と見習いのぼく』
・櫻井 とりお〔著〕
・4巻 516ページ
＊＊＊＊
犬上健介、18歳。
今日から憧れの図書館で働きます。
高校卒業後、小さい頃から大好きだった図書館で働き始めた健介。
しっかり者の青柳先輩、破天荒な霜月先輩たちの背中を追いかけながら立派な図書館員を目指すけれど、基本は人見知りで内気。
初めての電話、お客さんの質問、読み聞かせ、と毎日大変！
そんなある日、いたずらっ子ちーが現れて…。
「虹いろ図書館」シリーズ第4弾。
＊＊＊＊
・点訳…上原 信子
サピエ会員の方はダウンロードでもお楽しみいただけます。
その３『ショーンズ、“隠れ天使”編』
＊＊＊＊＊
「私は宇宙人ショーンズ。」
「この惑星の点字図書館とボランティアさんとの関係を調査してみた」
〔ボランティア〕
「今日は、ここにいたわね“隠れ天使”！」
「掛け時計の針の中心だったから見つけやすかったわ！」
〔ショーンズ〕
「ん、隠れ天使？」
「施設内で活動されるボランティアさん向けに、“来館する楽しみを！”と企画している天使のことか！」
「手触りの違う紙を組み合わせて作ってある体長８センチの天使で、実にかわいい！」
「日によって、居場所を移動しているので、探す楽しみもあるというわけか！」
〔ボランティア〕
「この天使は、時々場所を移動しながら、ボランティア活動を応援したり、利用者さんの幸せを願っているらしいわよ！」
「ちょっとした遊び心のコミュニケーションというわけね！」
〔ショーンズ〕
「なんでも、最近はボランティアさんが、帰り際に動かすなどされるので、職員も楽しみにしているようだ！」
「そうか、それなら点字図書館ではなく、天使図書館と呼ぶように館長に提案しよう…」
＊＊＊＊＊
＝視覚障がいのある皆様へ＝
事務所には、隠れ天使の双子の弟がおりますので、ぜひさわってお楽しみくださいませ。
【完成した点字図書をご紹介します】
かがやく10代への贈りもの！
◆『ミクロ家出の夜に』
・金治 直美〔著〕
・2巻 184ページ
＊＊＊＊
電車一回り分のささやかな家出を続け、父親への反発や友人との悩みをやりすごしていた美陽は、ある日車内で奇妙な声を聴く。
声の主の思いがけない身の上話は、美陽に行動を起こす勇気を与え、家族とその周囲に変化をよびおこす。
重い過去を背負った両親に育てられている少女の心情や行動を表現。
後半では、家族の絆を取り戻す様子を描写している。
＊＊＊＊
＊点訳…中島 雄二
サピエ会員の方はダウンロードでもご利用いただけます。
『迷宮ケ丘 二丁目 百年オルガン』
・日本児童文学者協会〔編〕
・音声デイジー版 2時間13分
・テープ版 2巻
＊＊＊＊＊
まゆが音楽室に入ると、ふいに小さな女の子と中学生くらいの男の子が現れた。
女の子にせがまれて、男の子は古いオルガンを弾く。
女の子はまゆにガラスのバッジをくれた…。
5人の作家による奇妙な話のアンソロジー。
＊＊＊＊＊
・音訳…今別府 里恵
※『迷宮ケ丘 一丁目 窓辺の少年』も製作し所蔵しております。
どうそ、ご利用くださいませ。
当館をご利用いただいている八木敏男さんが、バリアフリーコンサート『ガラ・コンサート』にご出演されます。
＊日時：11月19日（日）
・開場 13時
・開演 13時30分
＊場所：森の駅・エムズガーデン「エムズホール」（都城市乙房町）
＊入場無料
＝主催・お問い合わせ先＝
NPO法人 H・Pミュージック・サポート 電話080‐5210‐8144（牧原）
写真は、主催者代表の牧原様です。
その２『ショーンズ、芸術との遭遇編』
＊＊＊＊＊
「私は宇宙人ショーンズ。」
「この惑星の“芸術”という文化を調査するために作品に近づいてみた！」
「ショーンズさん！ 11月末日まで開催の市役所ロビー作品展『心の眼で見る四季の風景』、とっても感動しました！」（Ａさん）
「見えない方が、香りや音や手触りなどで感じたものを作品にされたそうですが、素敵な作品ばかりでした。」（Ｂさん）
「見えていた頃の記憶を辿って制作されたっていう作品もあったし…」（Ａさん）
「見えなくても制作できるのか！？ 私の惑星の人類を超えた能力だ！」（ショーンズ）
「ところで、ショーンズさんが触れている作品は、明星視覚支援学校のぶどうぐみ・陽來梨ちゃんと、りんごぐみ・あかりちゃんの作品らしいですよ」（Ａさん）
「これも素晴らしい作品だ。紙に皴をつけて作った朝顔か！ ショーンズさんも紙でつくってみたらと言われたが…、
ワシ（和紙）だけではできません！」
＊＊＊＊＊
【ご案内】『心の眼で見る四季の風景』（都城市役所ロビー作品展）開催中です。
ぜひご覧くださいませ。
その１『ショーンズ、点字に出会う編』
＊＊＊＊＊
「私は宇宙人ショーンズ。」
「この惑星の“点字”という文字を調査するために、点訳ボランティアさんに近づいてみた！」
「ショーンズさん！現在、使用されている点字って、1990年にパリ訓盲院の〝ルイ・ブライユ〟によって考案されたものなのよ。」（ボランティア）
「ボンジュール！ メルシー！ エスカルゴ（？）フランス生まれなのか！ そういえば、フランス発祥のお菓子“マシュマロ”に感じが似ているな！」（ショーンズ）
「ちょっとビミョー」～影の声～
「日本点字は東京盲唖学校の教員だった石川倉次（いしかわくらじ）によって翻案され、1890年に制定されたものなんですよ。」
「日本では明治時代から使われ始めたのか！」（ショーンズ）
「点訳には様々な規則があるから、早く覚えないといけないよ！」（ボランティア）
「いやいや、慌てることはない。点字だけに“ボツボツ”で構わない！」（ショーンズ）
【完成した点字図書をご紹介します】
『あやしの保健室』新シーズン！
セカンドシーズンも、学校生活は悩みがいっぱい！
＊＊＊＊
◆『あやしの保健室2-1 九年に一度の誕生年』
・染谷 果子〔著〕
・2巻 242ページ
9年に1度の「誕生年」を迎える奇野妖乃。
今年が25歳の誕生年。
今度は「養護教諭2年目」として、再び保健室を渡り歩く。
待望の新シリーズスタート!
◆『あやしの保健室2-2 祟る』
＊染谷 果子〔著〕
＊2巻 240ページ
校庭のイチョウの木を怒らせると祟りが起きる⁉︎
新興住宅地に建つ学校に赴任した養護教諭の奇野妖乃。
イチョウの祟りに悩む子が保健室にやってきては、妖乃特製アイテムの力を借りるけれど……？
＊＊＊＊
・点訳…安達 恵美子
サピエ会員の皆さまはダウンロードでもお楽しみいただけます。
