５月８日（水）、『点訳・音訳ボランティア養成講座』の合同開講式を開催しました。
両講座とも、月２回ほどのペースで、来年３月まで実施します。
点訳・音訳の専門知識や技術の習得のほか、様々な支援についての講義も予定しております。
本講座が、読書バリアフリー・情報バリアフリーの促進につながりますよう実施してまいります。（館長）
※写真は、開講式後に実施した視覚障がい者理解のための講話『見えない方・見えにくい方を支援する』の様子です。
★試してみませんか？「網膜投影カメラキット」★
網膜投影カメラキット「DSC-HX99 RNV kit」を試してみませんか？
このカメラキットは、ロービジョンの方々のために開発された機器で、眼のピント調節能力の影響を受けにくいレーザ網膜投影方式を利用しています。
そのため、カメラがとらえる被写体を網膜に投影することで、写真や動画の撮影が可能になるというものです。
このカメラキットを使って、ロービジョンの方々に、撮影する楽しさを体験していただきたいと思います。
＊＊＊＊＊
※ロービジョン（Low Vision）とは、何らかの原因による視覚に障がいがあり、眼鏡やコンタクトレンズなどを使用しても日常生活に不自由をきたしている状態を指します。
＊＊＊＊＊
➪ 体験をご希望される方は、事前にご予約をお願いいたします。
※写真は「網膜投影カメラキット」で撮影するイメージです。
＊＊＊＊＊
このカメラキットは、ソニー株式会社様および株式会社QDレーザ様よりご寄贈いただいた機器です。
【視覚障がい当事者の著作をご用意しております】
『点字図書館・施設情報ボックス』（場所：市立図書館・中央ホール）には、視覚障がい当事者著作図書をご用意しております。
活字（墨字）の図書ですので、市立図書館をご利用される多くの方にご一読いただければと思います。
Mallmallを訪問された際は、ぜひお立ち寄りくださいませ〔館長〕
◆『この道一筋 無謀と執念に生きた人生』
〔著者〕髙橋 實
＊＊＊＊
社会福祉法人視覚障害者支援総合センターの初代理事長で、点字普及など視覚障がい文化の発展に多方面で貢献した故・髙橋 實氏（2024年3月没）の著作。
幼き頃の母との思い出、点字毎日で過ごした26年余、本間一夫夫妻との出会いと別れ…。
著者の歩んだ道と、忘れ得ぬ人々、月刊誌「視覚障害」の編集後記の抄録を収める。
【完成した点字図書をご紹介します】
◆『その夏ぼくらがしたこと』（PHP創作シリーズ）
・内海 隆一郎〔著〕
・148ページ
＊＊＊＊
大きな木に集う人びとが織りなす感動の物語。
保育園の庭の大きな木。
そこで、小4のぼくは不思議なおじいさんに出会った。
おじいさんが、ぼくに教えてくれた大切なこととは。
ケンの大好きな保育園のツリーハウスが、5本のケヤキの木とともに撤去されてしまう。
弱むしのケン、いじめっこのタケシ、しっかりもののユキと多くの子どもたちが、木を守るために立ち上がった。
弱虫でいじめられっこだった「ぼく」が、ケヤキを守る運動に参加することで、自分の意見を言えるたくましい少年に成長していく姿を描いた物語。
＊＊＊＊
・点訳…中原 和典
サピエ会員の方はダウンロードでもご利用いただけます。
【利用者さんの文芸作品ばこ】
先月（4月）にご投稿いただいた文芸から3作品をご紹介します。
◆旬のもの 筍の煮物 昼の膳 母偲ぶ味 懐かしきかな （ペンネーム「このは はづき」）
◆折り紙で アジサイ咲かせ 気持ち込め （ペンネーム「〇〇〇（まるまるまる）」）
◆橋の上 釣り糸垂らす その先に 見えてる鯉は なかなか釣れず （ペンネーム「あやの りょうや」）
＝写真の説明＝
折り紙で作った鯉のぼりです。
【完成した録音図書をご紹介します】
◆『オレさすらいの転校生』
・吉野 万理子〔著〕
・音声デイジー版 3時間18分
・テープ版 3巻
＊＊＊＊
父親の仕事の都合で3ヶ月に1回ペースで転校している少年・風馬が、転校した学校でその学校ならではのモノに挑戦する中、周囲と仲良くなったり、問題を解決しようと奮闘。
転校経験豊かな主人公ならではの、転校生の心得や、なじむコツなどの転校生うんちくは、転校する子どもに役立つアドバイスにもなっている。
「今回は“”競歩に挑戦だ！」
＊＊＊＊
・音訳…日高 理香
サピエ会員の方はダウンロードでもお楽しみいただけます。
「霧島ティータイムズ」（第444号）
※ 点字図書館ワーキングポリシー「あったかサポート やくだちインフォ！」
＊インフォとは、インフォメーション（情報）の意味です。
･････････････････････････････････････････････････････････････････････････
＝目 次＝
･････････････････････････････････････････････････････････････････････････
① 降っても、晴れても（館長エッセイ）
仕事の関係もあり、１年を通して外食する機会が少なくはない私です。
出張時は勿論のこと、当地におきまして様ざまな場所にお招きいただきます。
その際、たびたび感じることがございます。
それが、冒頭にご紹介したことわざ「茶の花香より気の花香」の感覚です。
茶の花香とは、煎じたてでかぐわしいお茶の香りのこと。
お客様のおもてなしには、高級なお茶を出すことも大事なことですが、それ以上に相手に対し、心を込めておもてなしすることが大事という意味です。
個人的なお話で恐縮ですが、食事処や居酒屋選びのポイントは、料理の味よりもそのお店のマスターや従業員さんの心遣いに重きを置いているかもしれません。
そう考えると、私たち点字図書館職員も、専門技術の習得や研鑽は当然のことですが、それ以上に態度や、皆さま方に接する姿勢・心の持ち方が大事だと思います。
当館をご利用いただく方がたのニーズは、近年、急速に多種多様化しております。
そして職員は、そのご要望にお応えするため、日々、知識や技術の習得に励んでおります。様々な理由により、すべてのニーズに、完璧にお応えできていないことも事実でしょうが、せめて利用者の方がたの立場に立ち、心を込めてご対応いたしますよう努めてまいります。
４月より新しい職員も加わり新たな体制となりました。
業務に慣れるまでは、ご不便をおかけすることもあるかと思いますが、どうぞ、温かく迎えていただきますと幸いです。
施設としましても、試行錯誤の連続となるかと思いますが、職員一同「気の花香」の心で頑張ってまいります。
今年度も、どうぞよろしくお願いいたします。
② 新入職員よりご挨拶
はじめまして。
４月１日より勤務しております、熊村瑞紀と申します。
点字図書館での業務は初めてのため、ご迷惑をおかけすることもあるかと存じます。一歩ずつではありますが、みなさまに安心してご利用いただけるよう努力してまいります。ご来館の際、またお電話でも、気軽に話しかけていただけると嬉しいです！どうぞよろしくお願いいたします。
③ 福祉会通信（都城）
縁あって、山之口の広域農道を歩いているとき、知人の男性から小さな花を手渡された。鼻に近づけると蜜の香りがして、一瞬のうちに小さかったころ子供同士で草花を集めていたころのことを思い出した。
乾草(ほしくさ)の香り、遠くの方で草刈り機で草を刈る音、日常の何気ない事のありがたさを感じさせるひと時でした。
（５月の行事予定）
▼第23回宮崎県障がい者スポーツ大会
期日 １２日（日曜日）
場所 ひなた宮崎県総合運動公園、その他
▼施設見学
日時 ２６日（日曜日）午前８時３０分 福祉センター駐車場集合
午前９時出発 午後３時３０分解散予定
場所 宮崎県総合農業試験場薬草・地域作物センター（小林市野尻町）
くわしくは、電話 ０９８６－２４－７２１９（会長 八木）まで。
④ 友の会メロディ（第221回）
『ただの雑記』 音訳部 竹下 ゆかり
この原稿を依頼されてから、私は真面目に考える。「何を書こう」
最初はこう考えた。今年は甲辰の年、何か揺れ動くことが起こるとされているようで、なんと一月一日から大きな地震。それに続くようにいろんな事がこの日本で起き続けている。原稿を書いている現段階で大谷翔平選手の通訳水原氏による巨額使い込みというところである。だから辰年にまつわる迷信など掘り下げようか。
最近、映画を観た。「市子」（いちこ）という戸籍を持たない女性の生き様を描いた舞台作品をスクリーンに乗せた衝撃作だった。
その中で主人公の市子が口ずさむ「にじ」という童謡。希望ある歌なのだが、なぜか悲しい。その感情を掘り下げてみようか。
以前原稿を依頼された時、私は三本ほど原稿を作った。
その中から一本を選んだ。今回は未だ一本の原稿も仕上げていない。もう締め切りが近い。しかし私は考えてはいるのだ。最近は考えが簡単にまとまらなくなってきている。後、ひとつ面白いネタがあった。あった、のは覚えているが、肝心なネタが出てこない。次回作に乞うご期待！
⑤ 読者作品ばこ
４月にご投稿いただいた作品です。
ペンネーム「このは はづき」さんの作品
◆旬のもの 筍の煮物 昼の膳 母偲ぶ味 懐かしきかな
◆とうまちゃん 五歳誕生日おめでとう 雄々しく育て 祈り見守ってるよ
ペンネーム「〇〇〇」さんの作品
◆折り紙で アジサイ咲かせ 気持ち込め
◆お月さん 家並みの間から 赤ら顔 おばんですと 花見御膳を
◆春の朝 枯れた一ツ葉 雨に濡れ（はるのあさ かれたひとつば あめにぬれ）
ペンネーム「あやの りょうや」さんの作品
◆橋の上 釣り糸垂らす その先に 見えてる鯉は なかなか釣れず
◆顔洗う 魔女の一撃 アイタタタ
◆借金なし 首が回らず 寝違えた
⑥ お薦めデイジー図書のご紹介
◎ 商い同心 人情そろばん御用帖 梶 よう子 ６時間２６分
【内容】
北町奉行所で市中の物の値が適正かどうかを調べ、無許可の出版物等の差し止めを行う同心・澤本神人。算盤と人情の謎解きで江戸の暮らしを守り抜く。
◎ 一瞬でいい 唯川 恵 １６時間１８分
【内容】
軽井沢育ちの稀世と英次、東京から避暑に来る未来子と創介。
高校卒業間近、登山中の彼らに悲劇が起こる。それは英次の滑落死。
18歳にして業を背負った３人は、人生をどう歩むのか。
３人の男女の32年を描く壮大な恋愛長編。
◎ 台北アセット 公安外事・倉島警部補 今野 敏 ７時間４９分
【内容】
台湾警察に招かれた倉島は、サイバー攻撃を受けた現地の日本企業に捜査を要請される。だが殺人事件が起き、日本人役員に疑いの目が向けられる。
ふたつの国の間にある真実とは。
◎ 天気のことわざは本当に当たるのか考えてみた 猪熊 隆之 ４時間５６分
【内容】
雲を眺めたり、風を感じたり、生物の行動から天気を予想することわざが全国各地に残されている。「ツバメが低く飛ぶと雨」「夕焼けは晴れ」など天気のことわざを紹介しながら、その経緯や信憑性を検証する。
◎ とりどりみどり 西條 奈加 ６時間３０分
【内容】
廻船問屋（かいせんどんや）の末っ子・鷺之介（さぎのすけ）は11歳にして悩みがつきない。その元凶（げんきょう）は、かしましい３人の姉。姉たちに付き合うと、なぜかいつもその先々で事件が発生するのである。
◎ 成瀬（なるせ）は天下を取りにいく 宮島 未奈 ５時間１２分
【内容】
中２の夏休みの始まりに幼なじみの成瀬がまた変なことを言い出した。
コロナ禍、閉店を控える西武大津店（せいぶおおつてん）に毎日通い、中継に映るという。さらにはM-１に挑み、実験のため坊主頭に…。
2024年本屋大賞受賞作。
◎藤原道長王者の月 篠 綾子 ７時間４７分
【内容】
「光源氏」のモデルと言われる藤原道長。兄たちや同世代のライバルに引けをとった若き日から貴族社会の頂点へ。その強運の秘密とは。道長が野望を結実させるまでの日々を、彼を取り巻く人びとの人生とともに鮮やかに描く。
◎ ブラック・ショーマンと覚醒する女たち 東野 圭吾 １０時間５２分
【内容】
夫の遺産を相続した女性と、彼女を偽者だと言う兄。嘘つきはどちらなのか。元マジシャンのバーのマスターと、彼の魔術で変貌を遂げていく女性達の物語。
◎ 窓ぎわのトットちゃん 続 黒柳 徹子 ７時間３８分
【内容】
東京大空襲の数日後、青森を目指して、ひとり夜行列車に乗ったトットを待ち受けていた試練とは？ 「窓ぎわのトットちゃん」、42年ぶりの続編。
◎ 予幻 ボディガード・キリ 大沢 在昌 １１時間４６分
【内容】
対象：岡崎紅火、女子大学院生。亡き父から機密文書を託された娘は各国の諜報組織から狙われることに。ボディガード・キリの熾烈な闘いが始まる。
【自館製作分新刊案内】
⑦ デイジー図書及びテープ図書
◎ オレさすらいの転校生 吉野 万理子 ３時間１８分（テープ３巻）
【内容】
オレは、小学４年にして10回目というベテラン転校生、曲角風馬。
今度の学校では、みんな“競歩”をやっていた。しかも隣町の小学校との対決があるんだって？ やったことないけど特訓だ。トップをとってやる！
◎ 女ともだち 静代に捧ぐ 早川 義夫 ５時間１分（テープ４巻）
【内容】
ある日から、音楽活動も執筆も全てやめた。妻の病気が判明したから。「たましいの場所」の著者が妻に贈る鎮魂エッセイ。
2015年10月～2020年３月の日記も収録。
◎ 北浦街道 詩集 魚本 藤子 ４２分（テープ１巻）
【内容】
北浦街道は山口県の陸地と海の境界をなぞるように走る国道で、住んでいる人にとっては、遠くへ出て行く道であり、また戻ってくる道です。人々はこの道を親しみこめて「北浦街道」と呼び、この道とともに生きてきました。「あとがき」より。
表題作をはじめ全22作品を収めた詩集。
◎ 小説 この素晴らしき世界 下 烏丸 マル太 ６時間２分（テープ５巻）
【内容】
妙子は、不倫スキャンダルの“身代わり謝罪会見”というミッションを見事果たし、女優として目まぐるしくも刺激的な日々を送っていた。しかし突如、本物の若菜絹代（わかなきぬよ）が戻ってきて。フジテレビ系ドラマのノベライズ。
◎ ぼくはエネルギー体です 神原 康弥 ５時間４４分（テープ４巻）
２歳半で生死をさまよい、重度障がい者となった著者は、８歳のときに宇宙根源の存在に気づき、「ふつうの人に見えないものが見える」ことを世の中に広めようと活動を始めた。これまでの歩みや、活動について綴る。
⑧ 点字図書
◎ オフィス街の猫ニュー 菊池 俊 ２
【内容】
人をはげます不思議なパワーをもった猫の物語。
オフィス街の古くて小さなビル。階段の出窓に一匹の猫がすみつきました。
ニューと名づけられた猫は、道行く人達の人気者に。
猫を中心に都会の片すみに人の輪が生まれます。
タイトル 著者名 冊数
◎ 公器の幻影 芦崎 笙 5
【内容】
正義か、信条か、功名心か。
政治家の「首」を取るスクープを前に、揺れ動く新聞記者の心情に鋭く迫る。
現役財務省官僚作家が巨大メディアの裏側を描く。
「スコールの夜」で第5回日経小説大賞を受賞した著者の書き下ろし小説。
◎ 白銀の逃亡者 知念 実希人 4
【内容】
致死率95％、凶悪なウイルスの大流行が収束した世界。
感染から生還した者らは、瞳が白銀色に変化する異能力者・ヴァリアントとなっていた。
救急救命科で働く医師・岬純也は、公安に追われるヴァリアントの少女から接触を受け、ある計画を打ち明けられる。
そして純也は、彼らの生存をかけた闘いに巻き込まれてゆく……。
◎ 僕はこんなふうに旅をしてきた 下川 裕治 4
【内容】
こんなにも世界は愛おしい！
「死ぬかと思った編」「食べ物・酒編」「びっくりハプニング編」「ほっこり編」などのテーマ別に構成。世界が、30年でどれだけ変化したかも興味深い。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
※その他の新刊図書は「こんにちは日々あれこれ」（点字版）及び「テープ都城」（デイジー版、テープ版）でご紹介しています。
都城市点字図書館へのご連絡は、
【電話】0986・26・1948（FAX兼用） 0986・36・5033（電話のみ）
【住所】 〒885‐0077 都城市松元町４‐１７
【電子メール】 mkjtenji@circus.ocn.ne.jp
【開館日】 月曜～金曜 【利用時間】 午前9時～午後5時
【完成した点字図書をご紹介します】
◆『ムーンゲイザー 月を見つめて』
・高見ゆかり〔著〕
・2巻 234ページ
＊＊＊＊
ある日突然、月が見えなくなった！
なぜ？
パニックになるあずみの前に「ぼくのことを思い出して」と、謎の少年・遠夜が現れる…。
彼の瞳があずみをとらえる時、あずみの中のなにかがうずき始める。
ずっと前、月の輝く夜に交した約束。
そして封印された記憶が、ゆっくりと今動き始める…。
孤独から解放されていく少女の心を描いた、月の輝く夜のミステリアスファンタジー。
＊＊＊＊
・点訳…中原 和典
当館では音声デイジー図書も製作し所蔵しております。
併せてご利用ください。
サピエ会員の方はダウンロードでもお楽しみいただけます。
【完成した録音図書をご紹介します】
◆『小説この素晴らしき世界（下）』
・烏丸マル太〔著〕
・音声デイジー版 6時間2分
・テープ版 5巻
＊＊＊＊
大女優になりすましたパート主婦が、芸能界で踊り踊らされる！
ドラマでは描かれなかったエピソードが満載！
フジテレビ系、木曜よる10時ドラマの小説版。
夫と息子と暮らす平凡なパート主婦・浜岡妙子(52歳)。
ある日突然、自分と瓜二つの失踪した大物女優・若菜絹代になりすまし二重生活を送ることに。
妙子は不倫スキャンダルの“身代わり謝罪会見”というミッションを見事果たし、女優として目まぐるしくも刺激的な日々を送っていた。
しかし突如、本物の若菜絹代が戻ってきて、波乱の展開へ！
息子あきらの事業の行方は？
夫・陽一に変化はあるのか？
莉湖の事務所と家族はどうなる？
そして、妙子の援護をする謎の支援者“Mr.Summer time”とは何者なのか？
そして、痛快なクライマックスへ！
＊＊＊＊
＊音訳…野村 悦子
サピエ会員の方はダウンロードでもお楽しみいただけます。
読み終わった点字新聞のセカンドライフは様々です。
ペーパークラフトの素材になるもの。
エコ封筒や紙バッグになるもの。
などなど…
なかには、点字資料等を郵送する際に、“緩衝材”として使われるものもあります。
何層にも重なった点字の凸凹の重なりが、ちょうどいい具合に点字を衝撃から守ってくれます。
そうです、
点字は本来の役目（情報伝達）が終わっても、
「僕が君を守ってみせます！」と今日もどこかで頑張っています。
